亨利医生:我终于知道问题所在了。在你们互相拔掉犄角,扯掉头发甚至脑袋之前,请你们暂时休战,不然我就给你们穿上绑疯子用的紧身衣,然后把你们丢到隔离室去。也许你们被绑着躺到扶手椅上的时候,内心才能重归平静和喜悦。要不要试一试?我放点舒缓的音乐,你们闭上眼睛,深呼吸,吸气要吸到让你们的腹部鼓胀起来。
乔伊:你不觉得我的肚子已经够鼓的了吗?她倒是很瘦。我能把脂肪匀一点给她么?嗨,要是我们这些胖女人能把脂肪当做礼物送给那些死瘦子就好了!
亨利医生:其实呼吸应该也是可以减肥的,因为它会减轻压力……所以呼吸……就等于减肥。呼吸!
乔伊:好吧,我好好呼吸,然后走出你办公室的时候,我就去称下体重,看看你说得到底对不对。
葛伦碧:那是不是说,我一呼吸就会变瘦?如果是真的话,我下一秒开始就再也不呼吸了,我已经够瘦了。
亨利医生:这不是立竿见影的,要持之以恒才行。你们听听这首轻柔的曲子吧,而且,求求你们,闭上嘴吧。想象你们正在一片沙滩上,白色的细沙从你们的脚趾缝间涌出,弄得你们脚趾发痒。炽热的阳光照耀着你们身体的每一处,深入到你们每一个细胞里,和血液一起循环。感受一下热浪侵袭你们的滋味吧,仿佛是包礼物一样包裹着你们。你们的神经终于放松下来了,我好歹把你们逗笑了。我把这管胶水送给你们,以纪念这一重要时刻,好让你们也长点记性:下回再吵架,你们两个中的一个就把胶水拿出来,你们就知道,互相攻击、斗嘴、或者像两个疯子一样互相在耳边嘶吼都是无济于事的。如果你们能重新回到母女连心的关系,相处的状态也重归和谐的话,我会为你们高兴的。
他送给她们两张光碟,一张给葛伦碧,另一张给乔伊,这样做是为了不再引起家庭纠纷,他甚至告诉她俩谁先看哪张然后再交换着看。她们下了楼,诊所里的人能听到她们俩一起在叫着:“疯狂起来吧,疯狂起来吧!”听到这叫声,亨利医生没被气昏,反而捧腹大笑了起来,他觉得自己能够作为这场“双人悲喜剧”的旁观者也还挺好玩的。
当然,快乐作为一种传染病,那天所有来看诊的人们都像是“中招”了。乔伊和葛伦碧也终于明白了,精神上的快乐要比谁对谁错来得更重要。她们开开心心地回到家中,欢声笑语一直回荡在每个房间里,幸福宁静充满了整座房子。她们还想了个主意捉弄家里的男主人—叫他去杂货店给葛伦碧买卫生巾。想象着他站在柜台前面,抓耳挠腮地说明卫生巾的牌子、功效,便乐不可支。这更年期妈妈和青春期女儿两人边准备晚饭,边一起等着他打电话来求助,这位最讨厌去买这些妇女用品的人这下可要犯难了。
亨利医生是位帅气的“妇女之友”,其不失尊重的幽默感让他在诊疗过程中把紧张、烦躁、纠结的患者情绪调节得轻松、自然,蔫头耷脑甚至自暴自弃的中老年女性犹如被唤醒第二春般出现神奇的改变。
(加)富尼耶 著
江苏凤凰文艺出版社
你好!更年期
完