【中国制药网 行业动态】如今在各大中医院，越来越多的现代技术正在广泛应用中医诊疗和临床实践。而中医药的现代化首先是中药的现代化，提高科技创新水平并加快中药的开发，将对中医药的发展产生极大的影响。坚持原创思维，再借助现代技术，将进一步实现中医药的振兴。
（图为药厂检测人员在对百草油进行检测 王昌辉 摄）
8月的一个下午，罗浮山国药生产车间里，由68味中草药提取的百草精和11种植物精油配制而成的百草油在现代技术设备辅助下正批量生产。这里是广东药企中最大的提取车间，车间引入新型的蒸汽机械再压缩真空浓缩设备，以及带式干燥机等多项先进设备，并通过远程监控系统，对各道工序进行实时监控。
在古代，百草油只能由道士们用传统方法配制，主要器具和设施有柴刀、洗药池、扒头、料缸、木勺、绢布等，生产既费时费力，药效和质量也十分不稳定。如今，现代技术和方法的运用，让罗浮山百草油在沿用古配方的基础上实现了规模化、标准化的生产，产品远销国内外。
尊古而不泥古，像罗浮山百草油类似的中医药现代产品越来越多地走进千家万户。随着时代的发展，传统中医药的中医诊疗、药品生产、体系管理等都在发生着深刻变化。如何借助现代科学技术和方法不断发掘中医药精髓，如何中西医结合而不沦入中医西化的陷阱，实现继承创新发展，成了当前中医药振兴的关键。
正如中国工程院院士、中国中医科学院院长张伯礼所言，中医药学从来不是封闭的，而是与时俱进、不断发展的，吸收不同时代的新认识和技术方法为我所用，中医原创思维和经验结合现代科技就会产生原创性的成果，青蒿素的研发成功就是遵循这条路径。
