摘要：“癌症放射疗法是无痛的，实际上跟照X光没有区别。每个疗程的治疗时限主要根据患者的具体情况而定。为了尽可能减少患者身上健康细胞受到来自放射物的伤害，放射疗法一般会采取长时间的分次治疗。”
一家为患者着想的医院将致力于为患者寻找最好的治疗方法
一般来说，一个较长的放射疗程意味着患者较少地受到放射物影响。但疗程的长短主要取决于癌症的类型。我们经常能听到癌症患者因无法熬过放射治疗的痛苦而选择放弃的新闻，那么放射治疗真的是那么痛苦吗?
来自康民国际医院Horizen癌症中心的一名放射肿瘤学家及放射科医师Sunantha医生告诉我们：“ 癌症放射疗法是无痛的，跟照X光没有区别。每个疗程的治疗时限主要依据患者的情况而定。每个疗程的治疗时限主要依据患者的情况而定。前列腺癌通常需要一个八周的治疗，乳腺癌可能只需要六周，而肺癌则为六到七周。为了确保患者身上的健康细胞受到更少的来自放射物的伤害，放射疗法一般会采取长时间的分次治疗。”
可见，癌症在放射治疗的过程中是无痛的，痛苦的来源是放射治疗后放射物给患者带来的副作用。泰国康民医院一直致力于帮助患者痊愈，回到健康的人生，且尽可能地减少患者所要承受的副作用。
Sunantha医生同时提到：“有时候患者会为了尽快结束这部分的治疗，要求加大放射物的剂量。但我们是不会答应患者这样的要求的，因为我们除了为患者治病，也需要考虑患者完成疗程后的身体状况和生活质量。”
“在疗程开始之前，我们会先坦诚地告知患者们在治疗中可能会产生的所有副作用，让患者清楚知道在治疗过程中将会遇到什么情况。放射治疗的副作用会让他们感受到嘴部或脖子的疼痛、口干舌燥、吞咽困难，或者出现体重下降的情况。医生会根据患者的情况给出相应的建议，告知他们怎么缓和这些副作用带来的痛苦，也会推荐他们去咨询医院里的营养学家和饮食学家。”
放射治疗使用一个高能量放射性核束直接作用于身体中的癌症细胞。在泰国康民医院Horizon癌症中心工作了23年的Sunantha医生为我们讲述了她为患者治疗的过程的一些细节，“我会从与患者的交谈中了解到他们之前病情开始的情况。例如，如果是一个肺癌患者，我会问他们是否有呼吸短促的情况或者咳嗽，并且看看他们是否正在发烧，这些情况我们都必须详细了解，因为患者的所有的症状都是相关的，甚至与感染或发炎相关。”
“除此之外, 我们需要精确地诊断肿瘤的大小以及它所在的位置，并查看它是否有出血的情况。例如，绝大部分的乳腺癌患者可以在治疗里选择保留自己的乳房。为了满足患者的要求，在移除肿瘤和淋巴结之后她们必须立刻进行放射治疗。我们也需要确认患者的癌症处在第几阶段，同时准备其他的治疗方法，以免发生其他情况。”
医院需要对患者给予充足的关怀
作为一名在癌症诊断及放射治疗领域有着丰富经验的专家，泰国康民医院的Sunantha医生发现：治疗患者最好的方法是与他们建立起充分的信任和友好的关系。如此一来，患者会对他的治疗非常有信心。
“我经常邀请药物肿瘤学家和我与患者一起查看检查结果。我们会在患者面前坦诚公开地讨论及诊断患者的病情，他可以随时加入到讨论中，提出问题及观察我们的诊断过程。这能很好的减轻患者在治疗中的恐惧和焦虑。”
许多患者会因为内心的极大恐惧和焦虑而影响到了实际的治疗效果。Sunantha医生描述了患者对放射疗法几个常见的误解，“有些人误以为放射疗法的威力和核爆炸一样巨大，”她笑着说，“他们真的以为在治疗时会有巨大的威力，而且应该会带来很大的疼痛。但事实并不是这样的!我会经常邀请他们的亲人来参加治疗计划阶段，让他们帮忙记下患者需要知道的注意事项。这些患者已经经历了太多，他们很多时候不能很好地记住所有细节。“
泰国康民医院为了让患者获得最有效的治疗，除了给患者制定最合适的治疗方案之外，还会给患者充足的关怀和疏导，减少他们的焦虑和恐惧。Sunantha医生同时也会定期地了解患者们的感受，让他们说出自己的焦虑，这能让她确保患者们清晰地了解到身上发生的所有事情。“我告诉他们大家都在关心他们，让他们注意到我们经常在关注着他们的一切。”
尽可能减少对患者影响来治愈癌症
无可置疑，放射治疗会给患者身心带来无法估量的影响，但这又是无法避免的。泰国康民医院提倡在治疗过程中尽可能减少对患者的影响。“一个好的癌症治疗需要考量多个方面，包括治疗中用到的技术。例如，对于有些不规则大小的肿瘤，使用容积旋转调强放疗(VMAT)能让我们精确地使用放射剂量。这个机器采取选择调强放射治疗，当癌症细胞被检测到，他会马上发出高剂量的放射物到这个位置。而对于其他部位，放射强度会大幅减少，这将让总体的放射剂量保持在最低水平。“
“患者的决心是最关键的一环。减少他们的压力和焦虑对一个成功的治疗来说至关重要。康民国际医院的员工在任何地方都能成为最优秀的健康管理专家。在Horizon癌症中心，患者们能够获得最好的团队照顾，从而放心地接受治疗。“
这也是助理教授Sunantha Srisubut-Ploysongsang医生的在治疗癌症时的准则，更是泰国康民医院Horizon中心的治疗准则：通过最小的副作用治愈癌症，并尽快把他们带回拥有健康的高质量人生。
关于泰国康民医院
泰国康民国际医院成立于1980年，位于泰国曼谷市中心，40年来致力于提供世界级医疗服务，平均每年为来自190多个国家的110多万名患者提供护理服务，是名符其实的全球先驱。
康民医院是亚洲首家通过JCI认证的医院，JCI指国际联合委员会，是评价医疗机构最权威的标准。除此之外，这里有着充足且优质的医疗资源，就医无需经历像国内一样漫长的排队。而且，在医疗质量有保障的条件下，泰国的医疗费用却远低于欧美等国家，性价比极高。
泰国康民医院竭诚欢迎需要咨询的患者前往官网或者官方推荐的中国办事处进行咨询。
官网地址：https://www.bumrungrad.com/zh/
中国国际推荐办公室：
https://www.bumrungrad.com/zh/contact-us/international-referral-offices
