中国中医科学院广安门医院原副院长、中国中医科学院广安门医院原肿瘤科主任医师赵田雍介绍，有些癌症患者认为带癌生存，也就延长一两年寿命，其实这是误区。恶性肿瘤和人体并不一定都是你死我活的概念，在综合考虑各种因素后，可以实现和平共处。虽然没有将恶性肿瘤彻底根除，但是肿瘤没有扩大，癌细胞没有转移，这就是“和平共处”。
一位患者，当年患癌时，已经48岁，得的是乙状结肠癌，术后两年出现肝转移，肝部肿瘤是4厘米乘以4.2厘米。经过西医的消融手术后，来看中医。当时来的时候，上腹部胀，食欲较差。情绪也很差。赵田雍主任对她辨证施治，疏肝理气为主，同时加服华蟾素片两年。
这位患者的抗癌信念很强，当时他的孩子还没有上初中，她跟大夫说，“我一定要好好活下去，我的孩子不能没有妈妈，我要积极配合医生的治疗。”她十分相信大夫，连续服用中药两年，以后后每三个月复诊一次。执行医嘱很有力，连医生都很佩服她特别有毅力。如今，这位女士已经60多岁，孩子也上大学了，一家人很幸福地生活。
赵田雍主任医师说，癌症转移的患者不要悲观，要学会跟癌和平共处，在信任的中医大夫的指导下坚持治疗，使得癌细胞发展得缓慢，使得不长，癌细胞生存稳定。提高生活质量和生存期。
“带病延年”在清朝已提出，“带癌生存”的观点是我国医学家在上个世纪八十年代提出的，治疗癌症是一个的漫长过程，当邪正对峙、邪难压正的情况下，可以出现“带瘤生存”的特殊阶段。此时，治疗目的在于通过辨证论治改善症状，提高生存质量，延长生存期，这是中医治疗肿瘤的特点和优势之所在。千万不可盲目以“无瘤生存”为目标，易出现过度治疗，甚至酿成“生命不息，化疗不止，死而后已”的悲剧。
世界卫生组织于2006年将肿瘤论述为可控性疾病，肿瘤是一种慢性病的观念逐渐被人们接受。对于癌症转移的患者而言，消除对肿瘤的恐惧，通过治疗实现带瘤生存或许是一种更好的选择。
面对癌症，不放弃，积极乐观地配合治疗，也是一味“抗癌药”。其实，肿瘤并没有人们想象的那么可怕，随着人类对肿瘤发病机理认识的不断深入，治疗方法越来越多，它已经与心脑血管病、糖尿病一样，成为一种慢性病，是可防可治的。保持健康的生活方式和饮食习惯，坚持体检，及时处理好癌前病变，肿瘤是完全可以预防的。世界卫生组织报告指出，“癌症1/3是可以预防的，1/3可以通过早发现、早诊断、早治疗达到治愈，还有1/3通过适当治疗可以延长生命和提高生活质量。”
肿瘤患者不仅仅要活着，更要追求有质量的生存。中医药作为维护肿瘤患者生活质量的典范，中医药维持治疗。主要是对病情稳定带瘤患者的后续治疗，目的是维持机体内环境的平衡，最大限度延长病情稳定时间。
就目前的治疗观点来看，西医主要是看肿瘤的生物学特质、肿块的大小、有没有转移等，着眼点落在“人得的癌病”上，重视局部的治疗；而中医的治疗着眼点是“患癌病的人”，重视全身状况，强调整体辨证论治。如果将西医和中医两者结合起来，就是一个完整的、有局部重点又兼顾整体的治病救人理念，若结合得好，疗效一定会提高。
癌症的各种治疗办法效果如何跟患者是否能配合关系很大，光是怕和瞒不但不能解决问题，还可能影响治疗效果。对于癌症患者，亲友应平和地告知其病情，同时告诉他们：这是慢性病，就像高血压、糖尿病一样，可以长期带病生活，但是有办法控制病情，不必太过担心。只有减轻了病人精神上的负担，后续的治疗才能更好配合。带癌生存还要避免上当，有些肿瘤患者迷信市面上有各种防癌抗癌的保健品，甚至因此忽视了规范有效的治疗。其实保健品并不是药，根本就没有“疗效”一说。
赵田雍，教授，博导，主任医师，北京长安医院肿瘤中心首席专家，原中国中医研究院副院长，广安门中医院医院副院长，知名中医肿瘤专家，北京中西医结合肿瘤血液科学术带头人，中国中西医结合学会副会长，国务院特殊津贴专家，毕业于北京中医药大学，曾师从中医专家段凤舞，并得到著名中西医结合肿瘤专家余桂清、张代钊、朴炳奎的悉心指导。从医近50年，对各种肿瘤诊治具有丰富临床经验，尤其在淋巴瘤、骨髓瘤治疗上独创了“多靶向抑瘤生骨法”，曾在国内外知名杂志发表论文40余篇，专著8部，多次获得科技成果进步奖。
出诊时间：每周五下午，出诊地点：北京长安中西医结合医院
