当前位置:首页 > 新闻中心 > 药品 > > 医学英语人才 外资医药企业抢着要

医学英语人才 外资医药企业抢着要

发布:2015-12-30 12:49 | 来源:第一健康网 | 查看:
分享到:

摘要: 广州中医药大学英语专业计划全国招150人,其中广东招113人(文科73人,理科40人)。

  医学翻译人才紧缺

  工资待遇“三级跳”

  苏红告诉记者,医药方向在近三年除国内升学和境外深造者,就业率都是百分百。

  目前在海鹚科技公司担任运营总监的陈小娜是该专业第一届毕业生,她接受采访时表示:“优势在于我们有医学背景,我的同班同学大都去了外资医药企业,如辉瑞、默沙东、阿斯利康等,这些企业一般会优先录取医学英语专业的学生。而且因为具备医学背景,在公司的成长也比较快,我同学中已经有好几个是区域经理的位置。”另外,她还特别建议师弟师妹们一定要自信,医学英语专业人才是紧缺的,“就我所在的医疗互联网行业,是非常渴求这方面的人才。”

  记者了解到,该校2014年英语专业共有125个毕业生,除11人升学深造外,进入政府机关当公务员有5人,进入医疗卫生事业单位、国有企业和外资企业分别有4人,进入高校及科研机构有6人,其余的都进入民营企业。其中25%-28%的同学从事与医药英语直接对口的工作。

  苏红自豪地告诉记者:“我们的学生英语专业不差,又有医药方面的知识,只要到医药行业应聘,是占绝对优势的。” 苏红说,在广州这样国际化大城市,医院及药企中的医学翻译或口译人才很缺。

  陈小娜也谈及她实习和就业过程中工资待遇的三级跳。“2008年实习时,是在医院做医学翻译,实习工资3000元左右,毕业后直接留在医院,工资有了一些提升。后来进入到医疗投资行业,工资翻倍;现在进入医疗互联网行业,年收入已超过15万元。”

  可抓住补录机会

  没上一本也能录

  然而,就业前景不错的医药英语方向招生却并不理想,纵观过往三年,该专业招生人数维持在不超过120人的水平。“我们院的学生大都是调剂过来的,报第一志愿的很少,前几年也是学校适度降分才录满的,”苏红说,大概因为中医药院校中的英语专业容易叫家长轻视,“加之以前叫人文社科学院,名字也有影响。”

  据了解,广州中医药大学的外国语学院独立建制于2014年,是在原人文社科学院英语专业医药和商务方向基础上发展壮大而来的新兴学院,目前英语言文学专业分医药英语方向和商务英语方向,毕业生拿的是文学学士学位。

  采访中,记者发现有多名学生当时的高考成绩没上一本线,是补录进来的。以去年为例,理科录取最低分为556分,文科录取最低分为573分,分别比一本线低4分和6分。这意味着,处在一本线尾二本A头分数段的学生,只要抓住补录机会,也有希望上该专业。

相关文章